Dalya

Términos de uso

Versión del 20 de noviembre de 2026

Esta es una traducción de apoyo. En caso de discrepancia, prevalece la versión en portugués.

Estos términos rigen el uso de Dalya Planner (“Dalya”), ofrecida por J W da Silva Soares Comércio e Serviços, CNPJ 51.674.366/0001-87. Al crear una cuenta, aceptas estos términos y la Política de privacidad.

1. Qué es Dalya

Una app para organizar la rutina: tareas, agenda, hábitos, metas, contenidos educativos y un asistente que sugiere planes. Las sugerencias son un apoyo para la organización y no sustituyen la orientación médica, psicológica, nutricional, jurídica o financiera.

2. Tu cuenta

3. Uso aceptable

No está permitido:

4. Asistente de IA

5. Planes y pago

6. Comunidad

La Comunidad es un espacio opcional para compartir logros de tu planificador y recibir reacciones de apoyo. Para participar, eliges un apodo y aceptas las normas de la comunidad. Solo se pueden compartir logros predefinidos (por ejemplo, "completó las 3 prioridades del día") y reaccionar con apoyo; no hay mensajes ni comentarios. El apodo no puede ser ofensivo, suplantar a otra persona ni al equipo de Dalya, ni contener enlaces. Las publicaciones denunciadas por varias participantes se ocultan automáticamente, y podemos eliminar apodos o publicaciones que incumplan estas normas.

La Comunidad no es un servicio de salud ni de apoyo en crisis y no ofrece consejo médico ni psicológico. Si necesitas ayuda, consulta la página ¿Necesitas ayuda ahora? (por ejemplo, el número de emergencias de tu país o findahelpline.com). Puedes salir de la Comunidad cuando quieras en Ajustes.

Edad mínima. La Comunidad es solo para mayores de 18 años. Para participar, confirmas que tienes 18 años o más; quien ya participaba deberá confirmarlo antes de continuar.

Cambio de apodo. Si tres participantes distintas denuncian tu apodo como ofensivo o como suplantación de otra persona, o si nuestro equipo considera que incumple estas normas, te pediremos que elijas otro. Mientras tanto, tus publicaciones quedan ocultas para las demás participantes (no se borra nada) y no puedes compartir nuevos logros.

Suspensión. Si el problema se repite después de un cambio de apodo, tu participación en la Comunidad queda suspendida durante 30 días. Durante la suspensión, tus publicaciones quedan ocultas y no puedes publicar, reaccionar ni denunciar; puedes salir de la Comunidad cuando quieras. Nuestro equipo también revisa las denuncias y puede restaurar o eliminar publicaciones.

7. Disponibilidad

Trabajamos para mantener el servicio en línea, pero puede haber interrupciones por mantenimiento o por fallas de terceros. Te recomendamos descargar tus datos de vez en cuando (Ajustes → “Descargar mis datos”).

8. Terminación

Puedes eliminar tu cuenta cuando quieras, en Ajustes. Podemos suspender las cuentas que infrinjan estos términos, avisando siempre que sea posible.

9. Limitación de responsabilidad

Somos responsables de las fallas del servicio en los términos de la ley, incluido el Código de Defensa del Consumidor de Brasil (CDC), y nada de lo dispuesto en estos términos excluye tus derechos como consumidora.

Dalya es una herramienta de organización. Las sugerencias de planificación, de hábitos y de bienestar (incluidas las generadas por IA) son un apoyo para que tú decidas y no sustituyen la orientación médica, psicológica, jurídica o financiera. No somos responsables de los daños causados por un uso contrario a estos términos, por información que tú misma registraste ni por interrupciones causadas por caso fortuito o fuerza mayor.

10. Contacto y jurisdicción

Dudas: suporte@dalyaplanner.com. Se elige como jurisdicción competente la del domicilio de la consumidora, conforme al Código de Defensa del Consumidor de Brasil (CDC).